- ཐུགས་སྲས་དགུ་
- [thugs sras dgu]devyni (Padmasambhavos) "Širdies sūnus": khri srong lde'u btsan (specializavosi bde gshegs 'dus pa'i rgyud); gnyags dznyA na ku mA ra (specializavosi bdud rtsi yon tan gyi (= che mchog he ru ka'i) rgyud); gnubs nam mkha'i snying po (specializavosi yang dag thugs kyi rgyud); gnubs sangs rgyas ye shes (specializavosi 'jam dpal sku'i rgyud); ngan lam rgyal ba mchog dbyangs (specializavosi pad ma gsung gi rgyud); mkhar chen bza' mtsho rgyal (specializavosi phur pa 'phrin las kyi rgyud); 'brog mi dpal gyi ye shes (specializavosi ma mo rbod gtong gi rgyud); rlangs dpal gyi seng ge phyi ma (specializavosi 'jig rten mchod bstod kyi rgyud); bai ro tsa na (specializavosi dmod pa drag sngags kyi rgyud).
Tibeto-lietuvių žodynas.